Sous le gouvernement des Lemto.na, furent d.molis les remparts de la partie haute de l’Oued el-K.bir (bras principal de l’Oued F.s) dans le voisinage de Hawd es-Safardjel (Ouest de la ville), ainsi que le rempart du bas de la ville (Est) à hauteur du quartier.

Al-Djazna., Zahrat el-As.

L’oeuvre de Yūsuf ibn Tachfine

Quant au plus grand des Lemto.na, leur chef Yūsuf ibn Tachfine, il ne cessa d’accro.tre le nombre des oratoires . F.s, ainsi que celui des fontaines, des bains et des funduqs, et de pourvoir . leur entretien. Il fit venir de Cordoue des artisans qui construisirent (ou restaur.rent) nombre d’.difices . F.s. Ce fut au point que cette ville atteignit la (brillante) situation dont nous parlerons plus loin, s’il pla.t . Allah, le Tr.s Haut. Ce fut sous le r.gne de ce souverain que les deux adouas furent d.finitivement r.unies en une seule ville […] de m.me que l’.mir des musulmans, le soldat de la guerre dans la voie d’Allah. Yūsuf construisit le rempart (connu sous le nom) de Sour Z.toun ben ‘Atiya.

Al-Djazna., Zahrat el-As.

L’oeuvre de ‘Ali ibn Yūsuf

Le rempart

Son fils ‘Ali fit construire le rempart d’El-Qo.r.ja entre Bāb El- Djisa et Bāb Asliten par les soins de son q.di ‘Abd El-Haqq ben Mo’icha qui en paya les frais au moyen d’une souscription faite dans la population de F.s, ainsi que le sp.cifie l’auteur d’El- Miqb.s.

Al-Djazna., Zahrat el-As.

Agrandissement de la Qarawiyyine, reflet d’une croissance urbaine

Lorsque le ville de (F.s) eut une population consid.rable, au temps de ‘Ali ben Yūsuf ibn Tachfine, et que la mosqu.e devint trop .troite pour le grand nombre de fid.les, au point qu’ils .taient oblig.s de prier dans les rues et les souks, les docteurs de F.s se r.unirent… et port.rent le fait . la connaissance du q.di… Le sultan donna l’autorisation au q.di… [qui] entreprit les constructions… On .difia 10 trav.es… On entreprit aussi la coupole surmontant le Mihrab ainsi que celle qui se trouve devant celui-ci… Ce dernier travail fut fait en pl.tre . stalactite et tr.s soign.… Le tout fut rehauss. de peinture dor.e, bleu azur., et d’autres tons… On fixa sur les fen.tres ajour.es se trouvant sur les c.t.s de la coupole des vari.t.s artistiques de divers vitraux dont les couleurs faisaient les plus heureux effets que l’on puisse souhaiter. Ensuite on se mit . rev.tir quelques portes de la mosqu.e d’un placage de cuivre jaune d’un travail achev..

Al-Djazna., Zahrat el-As.

Solidarit. pour la protection des d.cors de la Qarawiyyine (milieu du XIIe si.cle)

La population de Fès, consciente de la beauté de la coupole et craignant que les Almohades, les nouveaux maîtres, ne soient tentés par puritanisme de la détruire, a décidé d’en protéger les décors:

Quand les Almohades entr.rent dans F.s… les jurisconsultes et les cheikhs de la ville craignirent que les nouveaux venus n’enlevassent les sculptures et les dorures qui .taient au dessus du Mihrab… le soir m.me ils envoy.rent les pl.triers . la grande mosqu.e et ceux-ci mont.rent pour travailler . la partie sculpt.e et dor.e avec du papier, l’enduisirent de pl.tre et y pass.rent de la chaux en sorte qu’elle devint blanche.

Ibn Abī Zar‘, Rawd al-Qirtās. Histoire des souverains du Maghreb (Espagne et Maroc) et annales de la ville de F.s.